lunes, 31 de marzo de 2014

"" "" "" Seagulls এর বায়ু Manso ... "" "" ""



"" "" "" Seagulls এর বায়ু Manso ... "" "" ""

Someday ইস্ট Manso দে Las Gaviotas উঠছে তলিয়ে
এবং আমি স্মিত এসে পৌঁছলে কেউ, তাদের উপস্থিতি লক্ষ্য করবেন
তিনি চোখ আমাকে দেখে কেবল আমি, সে চায় কি না জানি কারণ
সম্পর্কে বলুন ... "" এটা আপনার সময় .. ., এবং আপনি কেন ... আমি দেখতে এসেছিলেন জানি. " তারা "বুঝতে না দিনের অন্য পাখি দ্বারা উড়ে আসা এবং হবে" এটা শুধুমাত্র তাদের কর্তব্য যত্ন, বাতাসের Manso এসেছিলেন কারণ তারা চিরতরে সম্পর্কে জিজ্ঞাসা আছে ... আপনি ...? মনে করে আবার আমার শরীর. যে তিক্ত বিষাদ আড়াল করতে হবে না আপনি মনে করেন কি তাদের মুখ থেকে বেরিয়ে কখনো এক প্রশ্ন, যা আমার জীবনের বাইরে আমার নিজের, চিন্তা ছাড়া তাদের সিদ্ধান্ত গঠিত অদ্ভুত আমার, তাদের নিজের জীবনে .... একটি পরক মত ... মনে করেছেন .... .... ছিল আমি আপনাকে আমার রক্তে যে সবকিছু দিয়েছেন যখন হাজার .... আমি ভ্রমণকারী বা তীর্থযাত্রী রাস্তা করব মানুষ .... ভিলা .... অথবা আমি দাঁড়িয়ে বা হাঁটু গেড়ে ভিক্ষাবৃত্তি একটি রাস্তার ভিক্ষুক হতে হবে শরীরের উপরে পিচবোর্ড সঙ্গে তলায় ঘুমের করা হবে ... অথবা ইতিমধ্যে পরিচিত বা না যারা ​​ছিল এক হতে পরিবার একবার ছিল ...কিন্তু অন্তত আমি আমার খালি মাস্টার এবং দিনের আমার নিঃসঙ্গতা হবে আমাকে বুঝতে এবং আমি আমার জীবনে কি জিজ্ঞাসা জন্য অপেক্ষা না করেই, আমি আপনাকে সবকিছু দিয়েছে এবং বাবা যারা ​​ছিল বুঝতে চেয়েছিলেন না ছিল কিন্তু অন্তত তাদের মন খনি করার ক্ষীণ যারা ​​বোঝা. তারা আমাকে তার কোম্পানী ছাড়া পরিত্যক্ত বোধ তৈরীর দোষী নয় , কারণ তাদের বিষয়ে বুদ্ধিমান এবং ভাল ... ভাল .... ইভিল তাদের গ্রাস কিন্তু সে এবং আমি জানি এবং আমি জানি মহান মন্দ যেখানে তার পদচারনা এবং সে আমি জানি যে জানে ... বা. যেতে তারা তার রাগ আড়াল হবে আমার স্বাধীনতা এবং আপনার ভুল, আমার শরীরের দিন মুক্তি দেয়া হবে শুধু যখন সিদ্ধান্ত তাদের জীবন ও ব্যর্থতা বুঝতে তাদের তিন গ্রীক নিয়তিদেবী তাদের মুখের উপর বসা এবং যখন, আমার নীরবতা বুঝতে শুরু করেন ... বাতাসের Manso ইস্ট দে Las Gaviotas ... যেখানে আমি উড়ে ...


"""" "" El Manso Viento de las Gaviotas ...""""""

Algún día llegará el Manso Viento de las Gaviotas por el Oriente
y nadie notará su presencia cuando sonriente a mi llegue,
pues solo yo sabré lo que él quiere, cuando al verme a los ojos
me diga..."" es tu hora ... y ya sabes porque he venido a verte ...".

Volarán por el día los demás pájaros y "ellos" nunca entenderán
porque vino el Manso Viento, solo se preocuparan de sus quehaceres
que como siempre jamás me han preguntado ... ¿ que sientes ...?
y no tendré que disimular más, la amarga depresión que mi cuerpo tiene.

Que nunca una sola pregunta de sus bocas por saber lo que uno siente,
ajenos a mi vida formaron  sus decisiones sin pensar en las mías,
extraño me hicieron sentir ... como un extranjero .... en sus propias vidas,
cuando yo les dí todo lo que más adentro de mi sangre .... había ....

Seré caminante o peregrino de caminos .... de pueblos .... de villas ....
o seré mendigo en una calle que pide limosna de pie o de rodillas,
seré cuerpo que duerme en el suelo con cartones encima ...
o seré el que ya no sabe quien fue o si tuvo alguna vez familia ...

Pero al menos seré dueño de mis vacíos y de mis soledades del día,
sin esperar que me comprendan ni que me pregunten que es de mi vida,
yo todo les dí y nunca quisieron entender quien era el padre que tenían
pero menos entendieron quien sus mentes atrofió para la mía.

Ellos no son culpables de hacerme sentir abandonado sin su compañía
y mejor así ... porque de saberlo....sobre ellos el Mal les devoraría
pero ella y yo nos conocemos y sé muy bien hasta donde su maldad camina
y ella sabe que por yo saberlo ... debo ocultárselo o a ellos irá su ira.

Solo cuando el día de mi libertad y de su mal, mi cuerpo se libere
entenderán las decisiones de sus vidas y los fracasos de sus suertes
y empezaran a comprender mis silencios, cuando sientan en sus caras ...
el Manso Viento de las Gaviotas por el Oriente ... a donde yo vuele ...

"ঈগল এবং স্বপ্নদর্শী ..."



         "ঈগল এবং স্বপ্নদর্শী ..."

Cliff আগে স্থায়ী, ঈগল ফ্লাইট দেখেছি
- আপনি সেখানে কি করছেন, মূর্খ ...? আপনি পড়ে যদি ... আপনি আপ না ...
- আমার যন্ত্রণা আমাকে ছেড়ে দিন ... যে উড়ে আসা হবে ...
আমার স্বপ্ন স্বাধীনতা দিতে ... একটি ভদ্রমহিলা দ্বারা আহত ...

-, আপনি স্ট্রিপ যদি আমি আপনাকে বাদাম মনে ... অপেক্ষা করুন ... এবং
আপনার ফ্লাইটের জড়ো করা হবে ... আমি আমার claws খনন আছে!
- আমার Cuervo এবং আমার ব্যথা .. তার উইংস মত উড়ে যাক ...
ভোর ধ্বনি যখন ইতিমধ্যেই তারকা ... দু: খিত হয়ে গেছে ..

- ... একেবারে ঠিক আমি ... এই ছিল ... অথবা পয়লা আপনি সহগমন!
একটি মিনিট অপেক্ষা করুন, যান ... আমি আমার claws প্রতারণা না ...
এবং যে সকালে সুন্দর ঊষা ছিল কিভাবে ... সম্পর্কে বলুন ...
আপনার চোখ সম্পর্কে বলুন .. আপনি উভয় আত্মা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে! ...

ওহো ... ঈগল ... আমি সময় ছিল ... এবং আমি আপনাকে বলেছে, যদি ...
আপনার উইংস আঙরাখা অধীনে ... আপনার সাথে নিতে ..!
- আমি ইতিমধ্যে বিশ্রামহীন এবং আমি এটা ... অসুস্থতা মনে করি, মানুষ, চলো!
এটি একটি দেবদূত ... সকালে একটি মৎসকন্যা ... জল বা সার্ফ ছিল ..?

- আমি তার অন্য সকাল মত ... গ্রামের এক সকালে পৌঁছানোর দেখেছি
তার চোখ, বড় ... সুমেরু প্রভা .. তার চোখ মত ছিল
স্বর্ণ বাতাস তার চুল নাড়া হিসাবে তার স্বর্ণকেশী চুল, উড়ন্ত
রুবি আমার চোখে আকৃষ্ট করে ... তার স্তন ছিল ...

আমি দেখেছি ... আমি স্বর্গে দেখেছি ... যদি স্বর্গ আমার দয়িত হিসাবে volvoretas উড়ন্ত,
তার ধাপে শেষ হয় না যে একটি নাচ হিসাবে ... দৃঢ় ছিল ...
তার অস্ত্র ঝুলন মিষ্টি ... আমি দাবি লাগছিল,
এবং ছুতার পাখি দেখতে, ট্রি taxed অন্তরে আমি ধরা হয়

- হ্যালো, 'আমি আপনাকে পারব না মানুষ ... আপনি clueless করছি বলেন ...?
কোন ... আমি অনেক চাঁদ উপত্যকার এবং পর্বত পার পদচারণা করেছি ...
এবং পরিশেষে উত্তর পাওয়া গেছে ... আমার হৃদয় যখন বলেন .. হেটে ..!
- এই শহরে ... যতটা ফিরে ফুলের উত্তর করতে হতে পারে ...!

তাই .. আমি এখন, আমি আগামীকাল সকাল শান্ত ছাড়বে যে নিশ্চিত ...
- আপনি কিভাবে আমি এখানে পেয়েছিলাম যদি ... যেতে হবে ... এবং আমি আপনি নিজের কিছুই পাওয়া খুঁজে দেখতে হয়
- আপনি আমার dawns দ্বারা, র্যাপিড জন্য লাগছিল যাকে আমার স্বপ্ন প্রিন্স করছি ..
- আমি আগেই করেছি ... ... সম্ভবত ... যে আপনি যে বিষয়ে কথা বলছি আমার যে ...?

ইঞ্জিন exploding হার্ট-Tac-Tac ... শিরা ছিল ...
- হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করুন ... আপনার চোখের তারা আমার চোখ শোষিত হয়েছে .. আবার সম্পর্কে বলুন ...
'আমি ... আপনি দেখা করেছি এবং আমি পর্বত অতিক্রম গভীর খাদ এ উড়ে করছি ...
- আপনি যে ফ্লাইটে আমাকে নিয়ে যান ... আপনি কোন দেখতে ... আমি এটা সব আমার বন্ধ বোধ ..!

আর লাফ Gully তিনি কিছু বুঝতে পারে না হিসাবে ...
তিনি ... বাতাস থেকে তার অস্ত্র খোলা এবং দুই ফেরেশতা আনা এসেছিলেন ...
ভাল সম্ভাষণ চুম্বন সঙ্গে ... 'আমি তার চোখ দিয়ে স্মিত বলেন, ......
- আমি যদিও ব্যর্থ হওয়া ... আমি উড়ে যাব ... অপেক্ষা ... যেতে না ...

এবং এখানে আমি কোথায় ... আমার খালি আত্মা সঙ্গে তার অনুসরণ করতে ইচ্ছুক একগুঁয়ে ঈগল ...
এবং সূর্য অস্পষ্ট ভাস dawns, আমার মনে হচ্ছে ...
তার মত ... আমাকে আমার দয়িত খুঁজছি আমার অস্ত্র প্রসারিত করা যাক
এটা ... আমার জীবন খরচ ও ফেরেশতাগণ আমার উইংস জড়ো খুঁজে L হলে.

- এখন আমি পাগল ভালবাসার প্রস্তুতিতে ব্যবহৃত হয় ... সত্য প্রেম হয় ... বুঝতে ...
আমার ফ্লাইট এ ... আমার উইংস তাকান, আমি, আপনি আপনার ফ্লাইট উত্তোলন শেখানো হবে
আকাশ পর্বত আরোহণ বায়ু মাধ্যমে উড়ে
... এখন নিজেকে নিক্ষেপ ... এবং রাত্রি ও স্বপ্নের মাধ্যমে এটি তাকান!

এবং তারা, উড়ন্ত থামানো এবং কখনো কখনো ফিরে আসে না
ঈগল পুরানো নদীগর্ভ মধ্যে অপেক্ষা করছে ...
এবং, তারা গল আকাশ মাধ্যমে উড়ে দেখেছি বলে
দুই ফেরেশতা lassoed পাঠানো মধ্যে ... দুটি চুম্বন 


         “ La Águila y el Soñador…”

De pie, frente el acantilado, veía el vuelo de la Águila
-¿Qué haces ahí, insensato …? Si te caes… no te levantas …
- déjame con mis sufrimientos … que volar será …
dar libertad a mis sueños … heridos por una dama …

-¡¡¡ Espera… que me parece que estás chiflado… y si te tiras,
te recogeré en tu vuelo … aunque te tenga que clavar mis garras!!!
-¡¡¡ Déjame volar como el Cuervo y mi dolor .. sus alas …
que ya el lucero se ha vuelto triste … cuando suena una alborada ..

-¡¡¡Que razón tenía yo… a este…ni los santos le acompañan …!!!
anda, espera un poco… no me hagas clavarte mis garras …
y cuéntame como era de bella … esa aurora de la mañana …
¡¡¡ háblame de sus ojos .. que tanto te han trastornado el alma…!!!

¡¡¡ Ayy… Águila … si tiempo tuviera … y te contara …
la llevarías contigo … bajo el manto de tus alas ..!!!
-¡¡¡vamos hombre, que ya estoy intranquilo y me mareo de pensarla…!!!
¿ acaso era un Ángel… una sirena del agua… o la resaca de la mañana..?

- La vi llegar al pueblo una mañana … como otras mañanas,
sus ojos eran como luceros … auroras boreales .. su mirada,
su pelo rubio como el oro que volaba al viento su melena agitada,
sus pechos … era rubíes que atraían mi mirada …

-Yo la vi… y vi el cielo… si en el cielo vuelan volvoretas como mi amada,
su andar era firme … como una danza que nunca se acaba…
sus brazos en dulce vaivén … parecía que me reclamaban,
y el pájaro carpintero al verla, corazones gravó sobre el árbol que agarrado estaba

-¿¿Hola- le dije- del pueblo no eres…¿estás desorientada…?
-No … llevo caminando muchas lunas…crucé valles y montañas
y por fin encontré la respuesta… cuando mi corazón dijo .. ¡¡¡ anda..!!
-¿ en este Pueblo puede haber respuesta … para una flor tan lejana…!!!

-Así es ..estoy segura que ahora , marcharé tranquila … mañana por la mañana
-¿Cómo te vas ha marchar… si acabas de llegar… y no veo que hallas encontrado nada
-¡¡¡ Eres tú, príncipe de mis sueños a quien busqué por la corredeiras, por las alboradas..
-¿Yo… eso has dicho… soy acaso yo … eso de que hablas…?

El corazón eran locomotoras de tac-tac- … venas que estallaban…
-¡¡¡ espera… dímelo otra vez.. que el lucero de tus ojos ha absorbido mi mirada…
-Ya te he visto… y me voy al barranco para volar más allá de las montañas…
-¡¡¡Llévame contigo en ese vuelo…que sin verte…siento que todo se me apaga..!!!

Y del barranco salto mientras él no entendía nada …
Abrió sus brazos al viento…y dos ángeles vinieron a buscarla …
-Adiós ...-con un beso le dijo …sonriendo con su mirada …
-¡¡¡ No te vayas …espera…que yo volaré…aunque al suelo me caiga…

-Y aquí estoy, terca Águila…dispuesto a seguirla…con mi vacía alma,
que ya el Sol me parece, tenue resplandor de alboradas …,
déjame que como ella… extienda mis brazos buscando a mi amada
aunque me cueste l vida…y no halla ángeles que recojan mis alas.

-¡¡¡ Ahora te entiendo…chiflado romero… que amar, es verdad que amas…
mira mis alas… mira mi vuelo, yo te enseñaré a levantar tu vuelo,
a volar a través del viento, a subir montañas hasta el cielo
¡¡¡tírate ahora … y búscala a través de las noches y el sueño…!!!

Y cuentan que nunca paró de volar y a veces viene de regreso,
El Águila esperando está en el barranco viejo …
y dicen que el Águila vio volar por el firmamento,
a dos ángeles entre lazados… que el mandaron dos beso