domingo, 12 de febrero de 2017

অংশ "" "একটি MANGALLONA" ""

Cangas de Morrazo-Pontevedra-স্পেন হাউস যাদুঘর "একজন MANGALLONA" (amangallona@gmail.com) এবং একটি নিবেদিত
স্রষ্টা ও পরিচালক Camilo Camano Gestido
http://mangallona.blogspot.com.es.
camanoxestido@gmail.com

"" "একটি অনন্ত বাসা- একটি Cangas de MORRAZO MANGALLONA জাদুঘর" "" "
        অংশ "" "একটি MANGALLONA" ""

দোসরা নভেম্বর যা আমাদের মৃত মনে করিয়ে,
একটি অভিবাদন বা মুক্তির অপেক্ষায় প্রাচীরবেষ্টিত দেশে লক,
সুন্দর মিউজিয়াম দিবস, পুরাতন পাথরের উপর যাদু দিয়ে আসে,
 তার নরম কাঠ দেবে কাজ ... তার canvases মোড়কে.

আর বছরের পর বছর শিল্পী তাঁর আর্ট ভাবা তার দরজা প্রর্দশিত হবে
যে পাথর উপর রক্তরস তার আত্মা বিশুদ্ধ অনুভূতি যেমন সত্য এসেছে,
এখানে একটি চিত্র ... কিছু অদ্ভুত নামহীন ... কোন বিবেক ...
নারীর কিছু চিত্রকর্ম ... ক্যানভাসে কিছু brushstrokes হয় ...

তাছাড়া, Mangallona কবরস্থান ... ... এবং এই সময় এ অসদৃশ ...
তার কারাবাস, যা শান্ত একটি দীর্ঘ বছর ... তিনি ন্যাস ছিল ছেড়ে
মাটিতে, বুরুশ বা কাঠ যখন চাঁদ সূর্য রাশি দ্বারা caressed হয় ... ক্যামিলো Camano দ্বারা ... তার দয়িত কবি.

পার্থিব প্রশংসা, পুরস্কার এবং আমাদের দেশের এবং অবশ্যই স্বীকৃতি,
আরেকটি এবং কখনও কখনও দূরবর্তী জমি, তার কালো কাপড় তার সল সযত্নে পালন করেন
যা পোষাক, তার গোঁফ দ্বারা অনুষঙ্গী এবং তাদের পিতৃলোক semblanza দিতে
একটি নির্বাচিত হওয়ার ... কিন্তু শুধুমাত্র তার জন্য মনোনীত ...

আরেকটি বছর যাদুঘর দিন এবং শুধুমাত্র যে দিন পালন করা হয় ...
যখন তোমরা কোন দেশ পদদলিত ... যদি আপনি আপনার চোখ বন্ধ করুন যখন হাঁটা ...
প্রাচীনকালের মৃদু উষ্ণতা ... এবং এটা মাধ্যমে মনে হবে ... প্রাকৃতিক আর্ট
একটি বছর ক্যামিলো Camano নামক যে ব্যক্তি আমাদের দেশে সম্মানে

ইউজেনিও আদর Tievo Parcero.

DEDICADA A LA CASA-MUSEO “A MANGALLONA” DE CANGAS DE MORRAZO-PONTEVEDRA-ESPAÑA ( amangallona@gmail.com ) Y A
SU CREADOR Y DIRECTOR  CAMILO CAMAÑO GESTIDO
http://mangallona.blogspot.com.es.
camanoxestido@gmail.com

"""  A ETERNA CASA- MUSEO DE A MANGALLONA EN CANGAS DE MORRAZO """"
        SEGUNDA PARTE  “”” A MANGALLONA “””

Cual día de Difuntos nos recuerdan a Muertos,
encerrados en tierras amuralladas esperando un saludo ó un consuelo,
el bello día de los Museos, llega con Magia  sobre las viejas piedras,
 acariciando sus suaves obras de madera... envolviendo sus lienzos.

Y año tras año el Artista abre sus puertas para que contemplemos su Arte
hecho realidad como puro sentimiento de su Alma que plasma sobre las piedras,
aquí una figura... allí, algo extraño sin nombre ... sin conciencia ...,
unos cuadros de mujer ... unos brochazos que sobre el lienzo quedan ...

Más, a diferencia de los Camposantos ... en la Mangallona ... y por estas fechas...,
Ella sale de su encierro, cual callada un largo año estuviera ... depositando
sobre el suelo, sobre el pincel o sobre la madera  cuando la Luna es acariciada por el Sol de las Estrellas ... a través de Camilo Camaño... su amado Poeta.

Alabanzas terrenales, premios y reconocimientos de nuestro País y como no,
hasta de otras y a veces lejanas tierras, mientras su ropa negra abriga  su Alma
cual de vestir, acompañado de su bigote y sus melenas dan semblanza
de un ser elegido... pero solo elegido por ELLA ...

Otro año más se celebra el día de los Museos y solo ese día ...
cuando piséis esa tierra... si cerráis los ojos al caminar ...
sentiréis el suave calor de la VIEJA ... y a través de ELLA ... el Arte natural
de ese Hombre llamado Camilo Camaño honrando un año más nuestra tierra

Con afecto- Eugenio Tievo Parcero.


অংশ "" "একটি MANGALLONA" ""

Cangas de Morrazo-Pontevedra-স্পেন হাউস যাদুঘর "একজন MANGALLONA" (amangallona@gmail.com) এবং একটি নিবেদিত
স্রষ্টা ও পরিচালক Camilo CAAMAÑO Gestido

http://mangallona.blogspot.com.es camanoxestido@gmail.com


                                   অংশ "" "একটি MANGALLONA" ""
আমি আপনাকে স্মরণ কর, যেভাবে তোমাদের পূর্ববর্তীদের কিছু রহস্যময় জিনিস আমাকে আপনার সম্পর্কে বলা
ছোট, খুব পুরানো, পুরানো জামাকাপড় ... এবং এমনকি অন্ধকার ...
খুব লম্বা আগাছা দ্বারা বেষ্টিত .... মানুষ এড়ানো হিসাবে ...
 এক জন্য আপনি ভোগে না, লুকানো, যাঁরা উত্তীর্ণ জন্য.

বলেন যে গর্তের মধ্যে ... বসবাস ... এক Meiga ...
এবং সেখান থেকে ..... জ্বরাক্রান্ত অজ্ঞ মন পুরাণ,
নিকষতম যা তার গল্প ছিল বলা ... তোমার ভয় পেয়ে ছিল,
কিন্তু তারা জানত না যে Meigas ... আপনি উপহাস বা ভোগে করতে পারেন.

আমি নিশ্চিত এটা ঠিক এক বৃদ্ধাকে যে সেখানে বসবাস ছিল আছি,
'মানুষ যে তাদের কাপড়-চোপড় একদম পাল্টে অজ্ঞতা শুধু উপহাস
'এটি একটি পুরানো Meiga যা সেখান থেকে Mangallona বসবাস করে, দূরে,
যে পূর্ণিমা রাত বেঁচে থাকার প্রাণ শিশুদের আহার করে !!!

'আর যদি Meiga আউট ... কি ...? তোমরা কি জান না ভাল Meigas আছে
প্রেমময় হৃদয়, যা সম্পর্কে ভালোভাবে জ্ঞাত বা তাদের পরিত্যক্ত দূরে চেয়েছিলেন
আরো জন্য ভোগে না .... মানুষ দ্বেষ ... মানুষের পাপাচার ...
জমির মালিক ... যে সময়ে অবিচার, ... ছিল?


'একটি Meiga ছিল ... Yesss ...? Rosalia ডি ক্যাস্ট্রো একটি সুন্দর Meiga ছিল না
ব্যথা, আনন্দ, প্রেম ... এবং এমনকি বৃহত্তম রসশাস্ত্র আবেগ ...
তার মিষ্টি লেখ, যে তার সুন্দর আত্মা কবিতা দিয়ে মুগ্ধ .....
... প্রেমীদের এবং তার আয়াত অধ্যাপনা ... বাস অনুপস্থিত আনন্দ?

'এটা একটা Meiga .... হ্যাঁ স্যার বসবাস .... কিন্তু এটা ফেরেশতাদের মত হয়েছে
..¡ কারণ আমি তাই মনে করি ...? এখন যদি আপনি Mangallona ... হুইসেল পরিবর্তে পরিদর্শন করা হয়,
পুরোনো ঘর আচ্ছাদন .... 'এখন তুমি সেখানে যেতে হলে ... এআরটি আপনার চোখ শুধুমাত্র দেখতে
গৃহপালিত এবং সুন্দর পেইন্টিং, জরিমানা পাথরের ভাস্কর্য এবং কাঠের ... অবশেষে শিল্প.

'মেধার শিল্পী যারা অন্ধকার যে ছিল নতুন জীবন দিয়েছে ... !!!
'ওরে মূর্খ ... যে অজাত এক শিল্পী শিল্প যে বোধ করতে পারে ...
যদি Mangallona তিনি বেঁচে থাকতেন ... কুয়াশা মত এক Meiga কুনজর,
যদি তাই হয় ... তার মন্দ ক্ষমতা শিল্পী ধ্বংস হবে এবং সেখানে বাস করতে পারে যে ... !!!

অতএব তাঁর ছবিতে রক্তরস, পাথর এবং কাঠের আকার ... 'বলতে ... !!!
কারণ তিনি Meiga ... বৃদ্ধাকে বসবাস করতেন এবং এখনও জীবিত ... সেখানে মতানুযায়ী ...
মাধুরী ... পূর্ণিমার উষ্ণ রাত .... আপনার আত্মা শান্তি আসবে,
তার নির্মেঘ মন দীপক ... যে Meiga দেয় এবং আর্ট, এটা আপনার জন্য এটা তোলে.

কিন্তু শিল্পী ... .. শুধু নিজের জন্য জিজ্ঞাসা করবেন, কারণ তিনি লুকাতে হবে না ...
তাছাড়া, আমি জানি যে ভাল Meiga, যারা দীর্ঘ আগে বাস করত ... ... সেখানে ...
এটা শিল্পী বন্ধু, মা, স্ত্রী ... এবং এমনকি প্রেমময় সহচর জন্য ..
যা পূর্ণিমা উষ্ণ রাত, সে অনুপ্রাণিত করে, এবং তাই তিনি, রঙে এবং ...
   
afecto._ ইউজেনিও Tievo Parcero সঙ্গে

DEDICADA A LA CASA-MUSEO “A MANGALLONA” DE CANGAS DE MORRAZO-PONTEVEDRA-ESPAÑA ( amangallona@gmail.com ) Y A
SU CREADOR Y DIRECTOR  CAMILO CAAMAÑO GESTIDO

http://mangallona.blogspot.com.es camanoxestido@gmail.com


                                   PRIMERA PARTE “”” A MANGALLONA “””
Te recuerdo como antes eras y alguna cosa misteriosa me hablaron de ti,
pequeña, muy anciana, de ropas viejas... y hasta tenebrosa...
rodeada de malezas  muy altas.... como  evitando a la gente...
 para que más no te hicieran sufrir, oculta, para los que pasaban por allí.

Decían que en dentro de esa guarida... habitaba... una Meiga...
y a partir de ahí..... Mitologías de mentes ignorantes  calenturientas,
cual más negra fuera su historia contada... más miedo había de ti,
pero nunca supieron que las Meigas... te pueden hacer reír ó sufrir.

Estoy seguro que simplemente era una anciana, la que vivía allí,
¡¡¡ ignorancia del  Pueblo que por sus ropas proclama solo para reír
¡¡¡ es una Meiga vieja la que vive en la Mangallona, apartarse de ahí,
que por las noches de Luna Llena, le come el alma a los niños, para vivir!!!

¡¡¡ Y si una Meiga fuera ...¿qué...? ¿acaso no saben que hay Meigas buenas
de corazón amante, cual doncellas abandonadas o ellas, apartarse quisieron
para más no sufrir.... las envidias de la gente...la maldad de los hombres...
la injusticias de los terratenientes... que en aquel tiempo, existían allí...?


¡¡¡ Había una Meiga ...Siiii ...? ¿Es que Rosalía de Castro no fue una bella Meiga
del dolor, de la alegría, del amor ... y hasta de la más grande pasión Poética ...
en su dulce escribir, que embrujó con sus bellos Poemas del alma .....
a amantes y amadas ... enseñando con sus Versos ... la alegría  de querer vivir?

¡¡¡ Vivió una Meiga.... si señores .... pero debió ser como los mismos Ángeles
..¡ porque lo pienso así ...?ahora, si vas de visita a la Mangallona... en vez de silbas,
cubriendo la vieja Casona .... ¡¡¡ ahora si vas por allí... solo ARTE verán tus ojos
en mansos y bellos cuadros, en esculturas de fina piedra  y de madera ...ARTE al fin.

¡¡¡ El mérito es del Artista que le dio nueva vida a las penumbras que había allí...!!!
¡¡¡insensatos ... que aún no ha nacido un solo Artista que el Arte pueda sentir ...
si en la Mangallona  hubiese habitado ... una malvada Meiga de ojos como la niebla,
que de ser así ...su Poder malvado destruiría al Artista y jamás podría allí... vivir!!!

Por eso plasma en sus cuadros, moldea la piedra y de la madera...¡¡ que decir...!!!
porque él siente  a la anciana Meiga ... que vivió y sigue viviendo... allí ...
su dulzura ... en las cálidas noches de Luna Llena .... su Paz que del alma le llega,
inspirando su mente serena... que la Meiga le entrega y en Arte, lo convierte para ti.

Pero no se lo preguntes al Artista ...porque él lo ocultará .. solo para sí ...
más, yo sé que esa buena Meiga, que hace mucho tiempo ... vivía ... allí ...
es para el Artista una amiga, madre, esposa ... y hasta amante compañera ..
que en las cálidas noches de Luna Llena, le inspira, y por eso él, pinta así...
   
Con afecto._ Eugenio Tievo Parcero

কীভাবে টানা হয় যখন শব্দ শোনাচ্ছে ...? """ A MANGALLONA"""

Cangas de Morrazo-Pontevedra-স্পেন হাউস যাদুঘর "একজন MANGALLONA" (amangallona@gmail.com) এবং একটি নিবেদিত
স্রষ্টা ও পরিচালক Camilo Camano Gestido,
http://mangallona.blogspot.com.es
camanoxestido@gmail.com

                কীভাবে টানা হয় যখন শব্দ শোনাচ্ছে ...? """ A MANGALLONA"""

Camilo CAAMAÑO Gestido সঙ্গে কথা বলা যেখানে শিল্প
'আমাদের লোকেরা priding আপনার উপায়ে টানা

হোয়াইট স্টোন মার্বেল গ্রীন মাউন্টেন উপর বসা
এবং তিনি কাছাকাছি ইকো কবি সহচর হিসাবে হচ্ছে,
চিত্রকর রিয়া এর স্ফটিক জলের পালন করেন
তারা আপনার মনের মধ্যে একটি সুন্দর ছবি উৎসাহ দিচ্ছে, শান্তভাবে চ্যাটিং.

তুলনা না করে, শিল্প ও শিল্প আরো মান থাকতে পারে
ওয়ার্ড যখন এটা আত্মা যে বোহেমিয়ান মিষ্টি ব্রাশ দেহী ছেড়ে
কবি বললেন, কারণ আমি বিশ্বাস করি যে 2 +2 = আকাশ ও পৃথিবী অধীনে 4
যেহেতু আপনার মনে কি ... প্লাজমা রূপ কে দেখতে পারে তা উপর নির্ভর করে.

সম্ভবত তাই বয়সী কবি হতে, কিন্তু হিসাবে আপনি নিক্ষেপ সাউন্ড
আপনি পৃথিবীর সর্বত্র একই এবং একই পদ্ধতিতে শুনতে ইকো,
চিত্রকলার আমার শিল্প সঙ্গে ... আমি যে সরলরেখায় Curven পেতে ...
সাগর বায়ু যোগদান ... প্রতিটি recreated অনুযায়ী.

পেইন্টার -¡¡¡ বুঝতে পারছি না !!! আমি ভালোবাসি, কারণ আমি যদি তাকে বলি যে Poetisa
তিনি আমার দেশ লিখেছে ... "এবং আপনি যেখানে লুকান ... আপনি উদ্বিগ্ন বিস্মিত"
যখন আপনি, রং বাঁকা বায়ু সার্ফ মধ্যে রেখাসমূহ মধ্যে ট্রেস
নগ্নপদে ভাসমান, বুঝতে কি আপনার আত্মা থেকে আসে আশা.

আমি আমার আঁকা না আমাকে বুঝতে কিন্তু চাওয়ার
কালো বা সাদা, silhouettes, ঘূর্ণায়মান সবুজ এবং মধ্যে মধ্যে
রেড লাইন, যা আমার মনের ভালবাসা তাদের casts কারণ
ভালবাসা বা তুমি আমাকে কি মনে দেখতে উপর নির্ভর করে ঘৃণা.

'তুমি আমাকে তোমার পৃথিবীর একটি কবিতা বলেন, "যেখানে আপনি লুকিয়ে রাখতে ..."
আরো আমি আপনাকে অন্য একটি সুন্দর নারী সম্পর্কে বলব, একটি ট্রেনের আসনে বসে
উইন্ডোর তাঁর শরীরে যে recreates উপর; যখন ঘুমিয়ে ভাবতে মনে হয় ...
 ... পাঁচ চুম্বন তার ঠোঁট তার অসুস্থ হৃদয় ব্যর্থ আশা.

স্পষ্টত -¡¡¡ পেইন্টার ... !!! তিনি একটি ঘুমন্ত নারী এবং সুন্দর হবে বলে মনে হয় ...
কবি -¡¡¡Que অখল কারণ যে কি আমার ব্রাশ recreates না ...
আমার জন্য, কারণ এমনকি যদি আপনি তার ঘুমিয়ে বিশ্বাস করি সহজ স্বপ্ন,
তিনি মাউন্টেন জাগ্রত থাকে এবং সে দূরে ছিল.

ডেসটিনি শুধুমাত্র এইজন্য হয় এবং চুম্বন আলাদা হিসাবে তাদের ব্যর্থ
এটা খুব সুন্দর আপনি কি বলতে Pintor হবে কিন্তু আপনি শুধুমাত্র প্রতিফলিত হবে আর্টস
ফল আকৃতি এবং সাইলেন্ট যারা মিষ্টি, আপনার ছবি দেখতে
যখন আমি নিজেকে বাতাস যে ইকো উপর, আমাকে ফিরে আসার মধ্যে ফেলে.

কবি, আমি নিজেকে জন্য অঙ্কন এবং আমার উষ্ণ ব্রাশ তোমার জন্য মত
পূর্ণিমা রাত উপর উষ্ণ আলো আলো, কিন্তু চেহারা
এছাড়াও তাদের প্রেম যখন ঠান্ডা বাতাস আমার Amada wakes
শিল্প জন্য সবসময় আপনি আর্ট ব্রাশ বা শব্দ শব্দসমূহ দাগা দিয়ে হবে.

তারপর -Sigamos পেইন্টার, আপনার ক্যানভাস এবং আমি উপর অনুধ্যায়ী
ইকো সমতল অনুভূতি আমরা রাখা
যদিও কেউ বোঝে, আমাদের মনের মধ্যে
কারণ প্রেম হয় ওয়ার্ড বা ব্রাশ করে তাদের প্রকাশ একই.
afecto.- ইউজেনিও Tievo Parcero সঙ্গে

DEDICADA A LA CASA-MUSEO “A MANGALLONA” DE CANGAS DE MORRAZO-PONTEVEDRA-ESPAÑA ( amangallona@gmail.com ) Y A
SU CREADOR Y DIRECTOR  CAMILO CAMAÑO GESTIDO,
http://mangallona.blogspot.com.es
camanoxestido@gmail.com

                ¿Cómo se dibuja cuando la PALABRA suena…?

CONVERSANDO CON CAMILO CAAMAÑO GESTIDO DONDE EL ARTE
BROTA EN SU FORMA DE SER ENORGULLECIENDO NUESTRO PUEBLO

Sentados sobre la Piedra Blanca de Mármol de la verde Montaña
y teniendo como acompañante del Poeta al cercano ECO,
mientras que el pintor observa las cristalinas aguas de nuestra Ría
que inspiraban un bello cuadro en su mente, plácidamente charlaban.

-Sin hacer comparaciones, el Arte como Arte tal vez tenga más valores
la Palabra cuando sale del Alma que lo Bohemio plasmado con dulces pinceles
-decía el Poeta- pues considero que 2+2=4 bajo el Cielo y la Tierra
mientras que lo que de tu mente plasmas… dependerá de quien lo vea.

-Posiblemente sea así, viejo Poeta, pero mientras tu lanzas sonidos al sonidos
al Eco que se escuchan igual y  de la misma manera en toda la Tierra,
con mi Arte de Pintar… consigo que las Rectas se Curven…
que el Mar se una al Viento… según cada uno las recree.

-¡¡¡ No lo entiendo Pintor!!! porque si yo Amo se lo digo a ella cual Poetisa
escribió en mi Tierra… “y allí donde te escondes… ansiosa te sorprendo”
mientras tú, trazas colores en Rectas Curvadas, en Vientos de Olas
flotando descalzas,  esperando que entiendan lo que sale de tu Alma.

-Yo no pinto para que a mí me entiendan sino para que busquen
entre las negras o blancas siluetas, entre Onduladas Verdes y
Rojas Rectas, lo que a su mente mi Amor les proyecta, pues
Amor u Odio verán dependiendo de lo que por mí sientan.

-Tú me hablaste de un Poema de tu Tierra, “allí donde te escondes…”
más yo te hablaré de otra mujer bella, sentada en el asiento de un tren
que sobre la ventana su cuerpo recrea; dormida parece pensar…mientras
 sus labios… cinco besos esperan que a su enfermo corazón no llegan.

-¡¡¡ Está claro Pintor…!!! es una mujer dormida y  parece ser bella…
-¡¡¡Que ingenuo eres Poeta pues no es eso lo que mi brocha recrea …
para mí son  simples Sueños pues aunque tú la creas dormida,
ella continua despierta y la Montaña no pasa ni ella se aleja.

Solo es el Destino que ve como el Amor les separa y los besos no llegan
-será muy bonito lo que dices Pintor pero tu Arte plasmado solo será
fruto de la forma de quien en Silencio y Dulcemente, tu cuadro vea
mientras, yo lo lanzo al Viento que sobre el Eco, me  viene de vuelta.

-Poeta, yo pinto para mí y mis cálidas brochas son como para ti
cálidas luces de luz en las noches de Luna Llena, pero lucen
también su Amor cuando el frío Viento a mi Amada despierta
pues el Arte siempre será Arte lo pintes con brochas o la Palabra suena.

-Sigamos entonces Pintor, plasmando sobre tu lienzo y yo
sobre el Eco de las Praderas los sentimientos que guardamos
aunque nadie los entienda, en el interior de nuestra mente
porque Amar es igual sea en la Palabra o la brocha que los expresa.
Con afecto.- Eugenio Tievo Parcero

lunes, 6 de febrero de 2017

¡¡¡ "" ... এবং তারা 10 ও 11 .. 12 এবং 1 .. দিয়েছে "" !!!

¡¡¡ "" ... এবং তারা 10 ও 11 .. 12 এবং 1 .. দিয়েছে "" !!!


¡¡¡ "" ... এবং তারা 10 ও 11 .. 12 এবং 1 .. দিয়েছে "" !!!

¡¡¡ "" ... এবং তারা 10 ও 11 .. 12 এবং 1 .. দিয়েছে "" !!!
.... যদিও অন্যদের বিষাদগ্রস্ত ... স্মরণ মহান মাস্টার সাবিনা ... গাওয়া ...
"তিনি 10 ও 11 ... 12 এবং এক ... 2 এবং 3 দেওয়া হয় ..." "সৈকত বরাবর ...
কিন্তু বন্য ঢেউ ... তাকে আরো তীরে যেখানে তিনি প্রত্যাশা নোনা জল চেয়ে আনা না.

তিনি সারা দিন ও সারা রাত তার স্বপ্ন Sandcastle খুঁজছেন গিয়েছিলাম ...
অথবা সম্ভবত .... বালি ন্যূনতম কণা ... তার হাত সমর্থনে ...
তিনি স্মরণ করা হয় "... এবং তাকে 12 এবং এক ... 2 এবং 3 দিলেন" যে সৈকতে.

কখনও কখনও তিনি চিন্তা দেখলেন .... যে অচ্ছ সাদা ফেনা উপর নিমকি কিন্তু ... ...
একটি অন্ধকার ঘোড়া চড়ে ... সম্ভবত খলিফা হারেম বিরতি ...
আরো সাবিনা তাকে স্মরণ করিয়ে "... এবং 10 ও 11 ... 12 এবং এক ... 2 এবং 3 দিলেন ..."

'এটা ঢুকে এবং মুক্তহস্তে অবিরাম ঘন্টা অপেক্ষা বাড়ালেন তরঙ্গ ... !!!
কিন্তু রুক্ষ সমুদ্র তরঙ্গ .... শুধুমাত্র আনিল ... এবং raging তরঙ্গ, পানি শুধুমাত্র আনা ...
"তিনি 10 ও 11 ... 12 এবং এক ... 3 দেওয়া হয়েছিল ... 2 andthe" ঠান্ডা সৈকতে.

আপনি তার sandcastle তীরে যেখানে এটা ছিল রাজকীয় জ্বলজ্বলে দেখতে হবে ...?
¡¡¡যদি শুধুমাত্র এটি একটি সামান্য পুরোনো কুঁড়েঘর ছিল ... এমনকি যে, কবি বিষয়বস্তু ছিল !!!
অন্যগুলি chanted "... এক ... 12 এবং 2 এবং 3 ..." কিন্তু বালি, পৌঁছা হয়নি

চাঁদ, তার প্রকৃষ্ট আলো পরিশোধ ... তাই আপনার অনুসন্ধানে তাদের পাওয়া ক্লান্ত,
আমি সম্পর্কে ঘুমাতে যেতে ... তার সাদা এবং দীর্ঘায়ত বিছানা যে প্রতীক্ষিত ছিল
"... এবং তিনি 10 ও 11 ... 12 এবং এক .... 2 এবং 3 দেওয়া হয় ... সকালে ...

'কিন্তু আপনার হাত ... ঢেউ যে শুধুমাত্র আনিল .... ফেনা এবং জল emblandecidas ...
বালি ছাড়া সে সৈকত কম্পাইল করার উপর বুক ... petted, যখন সাবিনা গেয়েছিলেন
"... এবং তিনি 10 ও 11 .... 12 এবং এক .... 2 এবং 3 ... ঘুমিয়ে কালচে এ অনুমোদন দেয়া হয় ...."


¡¡¡""... y le dieron las 10 y las 11 .. las 12 y la 1 ..""!!!



¡¡¡""... y le dieron las 10 y las 11 .. las 12 y la 1 ..""!!!


¡¡¡""... y le dieron las 10 y las 11 .. las 12 y la 1 ..""!!!

...., mientras otros melancólicos... recordando al gran Maestro Sabina ... entonaban ...
" y le dieron las 10 y las 11, ... las 12 y la una ... las 2 y las 3 ..."" por la playa ...
pero las bravas olas ... no le traían más que agua de mar a la orilla donde él esperaba.

Caminó todo el día y toda la noche buscando su sueño de  Castillos de Arena ...
o quizás.... las mínimas partículas que de las arenas ... en sus manos se apoyaran...
mientras recordaba "... y le dieron las 12 y la una ... las 2 y las 3 " en aquella playa.

Aveces creía ver .... que sobre la espuma blanca salitrosa pero cristalina ... ...
cabalgaba una yegua morena ... posiblemente escapada del harén del Califa ...
más Sabina le recordaba " ... y le dieron las 10 y las 11... las 12 y la una ... las 2 y las 3..."

¡¡¡ Esperó y esperó horas eternas con las manos abiertas y sobre las olas estiradas ...!!!
pero el bravo mar.... solo le traía olas ... y las embravecidas olas, solo traían ... agua
" y le dieron las 10 y las 11 ... las 12 y la una ... las 2 ylas 3 ..." en aquella fría playa.

¿ Volvería a ver su Castillo de Arena brillando majestuoso en la orilla en donde estaba...?
¡¡¡  que si solo fuera una pequeña y vieja choza ...también con eso, el Poeta se conformaba!!!
mientras los otros cantaban " ...las 12 y la una ... las 2 y las 3 ..." pero las arenas, no llegaban

La luna, cansada de prestarle su claro de Luz ... para que en su búsqueda las encontrara,
estaba apunto de marcharse a dormir ... sobre su blanca y alargada cama que le esperaba
"... y le dieron las 10 y las 11 ... las 12 y la una .... las 2 y las 3 ... de la mañana ...

¡¡¡ Pero sus manos ... emblandecidas de las olas que solo le traían .... espuma y agua ...,
sin arena que como acariciado pecho ... ella en la playa le entregara, mientras Sabina cantaba
" ... y le dieron las 10 y las 11 .... las 12 y la una ....las 2 y las 3... y dormidos al anochecer ...."

গ আমি এন এম হে ...................

গ আমি এন এম হে ........................... ..

কঠিন মাটিতে সমর্থন পা ছাড়া উপায়,
wobbling ছাড়া অস্ত্র ঠায় রোড,
মসৃণ রাস্তা যখন দক্ষিণ-পশ্চিম বায়ু স্মৃতি ফিরিয়ে এনেছে,
পথ ফিরে হিসাবে যদি এটি শুধুমাত্র একটি স্বপ্ন ছিল ফিরে তাকিয়ে ছাড়া.

সাদা মেঘের আকাশ মধ্যে সামনে দৃশ্য সঙ্গে রোড,
রাস্তা Carballeiras এবং দূরে রাস্তা থেকে যে আমি আর ফেরত
সবুজ ঢেউ যে আমার গ্রামে পয়েন্ট হিংস্র থেকে দূরে রোড
আমার পুরোনো পাহাড়ের এইজন্য ছাড়া রাস্তা আমার গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন.

রোড যে পদধ্বনি বয়সী ভালবাসে যাব এবং এখনও সবে স্মরণ
ভ্রমণরত পাথ যা তার গন্তব্য জানে না বা তিনি কোথায় লুকিয়ে আছে
বিনাঅনুগ্রহে পথ আমাকে আঘাত এবং আমি আমার নিজের ক্ষতি, আমি ক্ষমা প্রার্থনা করছি যারা
মাগফিরাত যে সামনে গিয়ে চাইছেন যেমন পিলগ্রিম ওয়ে.

ওয়ে কিন্তু আমাকে আমি কালো ছায়া এবং নির্মেঘ নীরবতার হিসাবে পাস
উপায় এবং যাতে শুধুমাত্র আকাশাভিমূখে হবে না যেখানে স্বপ্ন শুধু হয় ...
ওয়ে মিলিয়ন বেশি যা বিমানবন্দরের বাইরে আলমাস আউট
দিন আমরা সব করতে বেছে নেওয়া হয়েছে বা গন্তব্য রোড ইতিমধ্যে আমাদের দেখতে হবে বলে আশা করা যেতে পারে.

আমি হেঁটে কিছু যান এবং জায়গা যেখানে তারা বাম থাকতে পারে না
ওয়ে বুদ্ধিমান যে জমি আর আমাদের জন্যে এবং কি এখন নতুন সবকিছুর ধারক
যারা বিশ্বাস স্থাপন করে পথ দেখে গতকাল যেমন জাগ্রত হবে হিসাবে সবসময় তারা
আমার নতুন জীবন কোনরকম রোড এটা কি ছিল বা কিভাবে সেই স্বপ্ন ইচ্ছা করতে পারেন.

     C   A   M   I   N   O………………………..

Camino sin apoyar los pies sobre el duro suelo,
Camino  sin mover los brazos y sin bamboleo,
Camino suave mientras el Viento del Sudoeste  me trae recuerdos,
Camino sin ver para atrás como si lo de atrás solo fuera un Sueño.

Camino con la vista al frente entre nubes blancas del Firmamento,
Camino lejos de carballeiras  y caminos por los que ya no vuelvo
Camino lejos de las verdes olas que de otros lugares en mi Pueblo recayeron
Camino sin ver mis  viejas montañas que en mi Aldea nacieron.

Camino dejando en cada pisada viejos amores y duras penas que aún recuerdo
Camino cual errante no sabe su destino ni en donde él, se está escondiendo
Camino sin lamentar quien me hirió y de los que herí, perdón les estoy pidiendo
Camino como Peregrino que busca la Paz Eterna de los que antes se fueron.

Camino pero a mi lado veo pasar como negras sombras serenas y en Silencio
Camino y así no voy solo hacía el Firmamento  donde los Sueños, solo son…
Camino  más millones de Almas cual salida fuera del mismo Aeropuerto
Camino en el día que todos escogimos o el destino quizás ya esperaba vernos.

Camino  más algunos pretenden no andar y quedarse en el sitio donde salieron
Camino  sabiendo que esa tierra ya no nos pertenece y lo nuevo ahora es Eterno
Camino viendo como creen que despiertos será como Ayer, como siempre fueron
Camino que en mi nuevo vivir nada es lo que fue ni cómo serán esos Sueños.

কীভাবে টানা হয় যখন শব্দ শোনাচ্ছে ...?

কীভাবে টানা হয় যখন শব্দ শোনাচ্ছে ...?

Camilo CAAMAÑO Gestido সঙ্গে কথা বলা যেখানে শিল্প
'আমাদের লোকেরা priding আপনার উপায়ে টানা

হোয়াইট স্টোন মার্বেল গ্রীন মাউন্টেন উপর বসা
এবং তিনি কাছাকাছি ইকো কবি সহচর হিসাবে হচ্ছে,
চিত্রকর রিয়া এর স্ফটিক জলের পালন করেন
তারা আপনার মনের মধ্যে একটি সুন্দর ছবি উৎসাহ দিচ্ছে, শান্তভাবে চ্যাটিং.

তুলনা না করে, শিল্প ও শিল্প আরো মান থাকতে পারে
ওয়ার্ড যখন এটা আত্মা যে বোহেমিয়ান মিষ্টি ব্রাশ দেহী ছেড়ে
কবি বললেন, কারণ আমি বিশ্বাস করি যে 2 +2 = আকাশ ও পৃথিবী অধীনে 4
যেহেতু আপনার মনে কি ... প্লাজমা রূপ কে দেখতে পারে তা উপর নির্ভর করে.

সম্ভবত তাই বয়সী কবি হতে, কিন্তু হিসাবে আপনি বায়ু শব্দ নিক্ষেপ
ইকো একই এবং পৃথিবীর সর্বত্র একই পদ্ধতিতে শুনেছি,
চিত্রকলার আমার শিল্প সঙ্গে ... আমি যে সরলরেখায় Curven পেতে ...
সাগর বায়ু যোগদান ... প্রতিটি সূচিত এবং recreates হিসাবে.

পেইন্টার -¡¡¡ বুঝতে পারছি না !!! আমি ভালোবাসি, কারণ আমি যদি তাকে বলি যে Poetisa
তিনি আমার দেশ লিখেছে ... "এবং আপনি যেখানে লুকান ... আপনি উদ্বিগ্ন বিস্মিত"
যখন আপনি, রং বাঁকা বায়ু সার্ফ মধ্যে রেখাসমূহ মধ্যে ট্রেস
নগ্নপদে ভাসমান, বুঝতে কি আপনার আত্মা থেকে আসে আশা.

আমি আমার আঁকা না আমাকে বুঝতে কিন্তু চাওয়ার
কালো বা সাদা, silhouettes, ঘূর্ণায়মান সবুজ এবং মধ্যে মধ্যে
রেড লাইন, যা আমার মনের ভালবাসা তাদের casts কারণ
ভালবাসা বা আপনি আমার জন্য যা অনুভব করে তার উপর নির্ভর করে যেতে ঘৃণা.

'তুমি আমাকে তোমার পৃথিবীর একটি কবিতা বলেন, "যেখানে আপনি লুকিয়ে রাখতে ..."
আরো আমি আপনাকে অন্য একটি সুন্দর নারী সম্পর্কে বলব, একটি ট্রেনের আসনে বসে
উইন্ডোর তাঁর শরীরে যে recreates উপর; যখন ঘুমিয়ে ভাবতে মনে হয় ...
 তার ঠোঁট ... কিন্তু তারা পাঁচটি চুম্বন তার অসুস্থ হৃদয় ব্যর্থ অপেক্ষা.

স্পষ্টত -¡¡¡ পেইন্টার ... !!! তিনি একটি ঘুমন্ত নারী এবং সুন্দর হবে বলে মনে হয় ...
কবি -¡¡¡Que কারণ যে কি আমার ব্রাশ প্রকাশ না সরল হয়,
আমার জন্য, কারণ এমনকি যদি আপনি তার ঘুমিয়ে বিশ্বাস করি সহজ স্বপ্ন,
তিনি মাউন্টেন জাগ্রত থাকে এবং সে দূরে ছিল.

ডেসটিনি শুধুমাত্র এইজন্য হয় এবং চুম্বন আলাদা হিসাবে তাদের ব্যর্থ
এটা খুব সুন্দর আপনি কি বলতে Pintor হবে কিন্তু আপনি শুধুমাত্র প্রতিফলিত হবে আর্টস
ফল আকৃতি এবং সাইলেন্ট যারা মিষ্টি, আপনার ছবি দেখতে
যখন আমি নিজেকে বাতাস যে ইকো উপর, আমাকে ফিরে আসার মধ্যে ফেলে.

কবি, আমি নিজেকে জন্য অঙ্কন এবং আমার উষ্ণ ব্রাশ তোমার জন্য মত
আমি পূর্ণিমার রাত্রি উষ্ণ লাইট ভালবাসা, কিন্তু চেহারা
এছাড়াও তাদের প্রেম যখন ঠান্ডা বাতাস আমার Amada wakes
আর্ট-এর জন্য আর্ট সবসময় আপনি ব্রাশ পেইন্ট বা যদি শব্দ শোনাচ্ছে সঙ্গে হতে হবে.

তারপর -Sigamos পেইন্টার, আপনার ক্যানভাস এবং আমি উপর অনুধ্যায়ী
ইকো সমতল অনুভূতি আমরা রাখা
যদিও কেউ বোঝে, কারণ আমাদের মন ভিতরে
 অমর কথায় বা তুলি প্রকাশ সমান.




                ¿Cómo se dibuja cuando la PALABRA suena…?

CONVERSANDO CON CAMILO CAAMAÑO GESTIDO DONDE EL ARTE
BROTA EN SU FORMA DE SER ENORGULLECIENDO NUESTRO PUEBLO

Sentados sobre la Piedra Blanca de Mármol de la verde Montaña
y teniendo como acompañante del Poeta al cercano ECO,
mientras que el pintor observa las cristalinas aguas de nuestra Ría
que inspiraban un bello cuadro en su mente, plácidamente charlaban.

-Sin hacer comparaciones, el Arte como Arte tal vez tenga más valores en
la Palabra cuando sale del Alma que lo Bohemio plasmado con dulces pinceles
-decía el Poeta- pues considero que 2+2=4 bajo el Cielo y la Tierra
mientras que lo que de tu mente plasmas… dependerá de quien lo vea.

-Posiblemente sea así, viejo Poeta, pero mientras tu lanzas sonidos al Viento
en el Eco se escuchan igual y  de la misma manera en toda la Tierra,
con mi Arte de Pintar… consigo que las Rectas se Curven…
que el Mar se una al Viento… según cada uno las ve y las recrea.

-¡¡¡ No lo entiendo Pintor!!! porque si yo Amo se lo digo a ella cual Poetisa
escribió en mi Tierra… “y allí donde te escondes… ansiosa te sorprendo”
mientras tú, trazas colores en Rectas Curvadas, en Vientos de Olas
flotando descalzas,  esperando que entiendan lo que sale de tu Alma.

-Yo no pinto para que a mí me entiendan sino para que busquen
entre las negras o blancas siluetas, entre Onduladas Verdes y
Rojas Rectas, lo que a su mente mi Amor les proyecta, pues
Amor u Odio irán dependiendo de lo que por mí sientan.

-Tú me hablaste de un Poema de tu Tierra, “allí donde te escondes…”
más yo te hablaré de otra mujer bella, sentada en el asiento de un tren
que sobre la ventana su cuerpo recrea; dormida parece pensar…mientras
 sus labios… cinco besos esperan pero a su enfermo corazón no llegan.

-¡¡¡ Está claro Pintor…!!! es una mujer dormida y  parece ser bella…
-¡¡¡Que ingenuo eres Poeta pues no es eso lo que mi brocha desvela,
para mí son  simples Sueños pues aunque tú la creas dormida,
ella continua despierta y la Montaña no pasa ni ella se aleja.

Solo es el Destino que ve como el Amor les separa y los besos no llegan
-Será muy bonito lo que dices Pintor pero tu Arte plasmado solo será
fruto de la forma de quien en Silencio y Dulcemente, tu cuadro vea
mientras yo lo lanzo al Viento que sobre el Eco, me  viene de vuelta.

-Poeta, yo pinto para mí y mis cálidas brochas son como para ti
cálidas luces de Amor en las noches de Luna Llena, pero lucen
también su Amor cuando el frío Viento a mi Amada despierta
pues el Arte siempre será Arte lo pintes con brochas o si la Palabra suena.

-Sigamos entonces Pintor, plasmando sobre tu lienzo y yo
sobre el Eco de las Praderas los sentimientos que guardamos
aunque nadie los entienda, pues en el interior de nuestra mente
 Amar es igual sea en la Palabra o la brocha que los expresa.

"গত মল ... ড্রিম ... কাল Amando জন্য ড্রিম"

"গত মল ... ড্রিম ... কাল Amando জন্য ড্রিম"
যখন বছরের শেষ ঘণ্টা ধীরে ধীরে চলমান আউট হয়
তারা, আমার মন, অতীত স্মৃতি উত্থান হিসাবে সবসময় ভাল ছিল না
কিন্তু সবসময় আমার ধনুকের নৌকা নম করা বিরুদ্ধে ঢেউ এসে
এবং সশস্ত্র ড্রিমস ... আমি ভালো আবহাওয়া ওয়েটিং সঙ্গীদের ঝড় বাম.

এটা "তরঙ্গ" এর কথা বলতে শুধুমাত্র তারাই বাথটব মধ্যে বাজানো ছিল যখন সহজ
অথবা সম্ভবত ছোট ঢেউ যে bravura এবং নম্র ছাড়া সৈকত পৌঁছানোর ...
কিন্তু কেউ কেউ গ্রেট সূর্যের সমুদ্রপথ পরিচিত আছে, আমরা জানি যে, আমরা কথা বলতে
যখন আপনি মাটিতে পেতে, হাঁটা পরিবর্তে ... তোমার মত তরঙ্গ, নাট্য যেতে.

সকল টায়ার ... এমনকি যখন আপনি শরীর বিপদের মুখে গ্রহণ করতে অভ্যস্ত আছে,
কিন্তু আপনি কখনও কখনও সমুদ্র এ, এছাড়াও নীল আলো নীল skies স্পষ্ট দেখতে
এটি যেমন আপনার স্বপ্ন প্রেম করা উচিত এবং ভালো দেখবে পছন্দ করা ...
এবং আপনি আবার এবং আবার ভাবছি ... কারণ আমার ভালবাসা যে বিশ্বের আমাকে অস্বীকার করেছে?

যখন তিনি আজকের মত পায়, নববর্ষের আগের দিন বেলা ...
এবং আপনি একটি সামান্য সুখী বোধ করতে পারে ... কারণ যদি আপনি আজ মারা ...
নববর্ষ আপনি দাফন করা হবে .... এবং যে ... একটি আপনার দরজা কয়েক ....
তারা থাকুন ...? কিন্তু বছরের প্রশ্ন সমাপ্ত হলে, আপনি এখনও শিস ...

আপনি ফিনিক্স মত বোধ এবং আপনি যে মনমরা গানের যাই ...
সমুদ্রের নিচ থেকে আপনার খাড়া বংশদ্ভুত পর্যন্ত শোক পালন ...
স্বরসংক্রান্ত একটি ঘুমপাড়ানি গান শোনাচ্ছে ... যে পড়ে যখন আপনার শরীর চলতে ...
আপনি মনে করিয়ে দেয় কিভাবে সুন্দর এটা এমনকি একটি Loba থেকে যা আপনি প্রেমময় প্রেম হয়.

এবং আবার আপনি কবি রূপান্তর হয়ে ঝিমুনি আপনার উইংস অপসৃত
ঠান্ডা জলে রক্ত, আপনার স্বপ্ন স্খলিত ... এবং আবার নবজন্ম
সেই ছাই এবং ... আপনি আরোহণ এবং আরোহণ এর ... যে সুন্দর গান খুঁজছেন ...
এবং আপনি "জীবনের সৌন্দর্য বুঝতে, যখন তুমি আমাকে বলতে এসেছি ..." "" ... আমি তোমাকে ভালবাসি ".

এবং আপনি ঊর্ধ্বে উড়ন্ত রাখা, যখন রুক্ষ তরঙ্গ শান্ত যেতে
এবং ঘন সবুজ এ Valle যারা এখনও বেঁচে থাকার জীবন এবং খাবার দেন
এবং আবার আপনার শরীর, একজন কবি হয়ে, তিনি তার কলম তার হাত লাগে
এবং আপনি পুনর্লিখন কবিতা, গল্প ও ভাবনা ... শুধুমাত্র ভালবাসা ....

পুরাতন বছরের ইতিমধ্যে ফেইড হয় ... 'আমাদের স্বপ্ন এই নববর্ষ আসার যাক
ড্রিমস যেখানে আমাদের রাজনৈতিক কর্মীদের ভোট তাদের হয়ে দিতে,
আমাদের স্বপ্ন যে সব মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ছাড়া পৃথক, যে দেশ আমাদের আনা হয়েছে স্থগিত রাখা যাক,
আমাদের স্বপ্ন দেখি সেখানে আরও সহিংসতা, কিংবা দু: খিত হোয়াইট পায়রা উড়ন্ত হবে যাক.

আর নববর্ষ মধ্যে ... আমার গুহা একটি কোণে আমি একদিন যে স্বপ্ন করব ...
আমি বললাম ... "কারণ আমি কখনই পছন্দ ... আমি তোমাকে কিভাবে ভালোবাসব ছেড়ে না ..."
যে শুধুমাত্র একটি দূরবর্তী স্বপ্ন .... যখন রাত আসে যদি ...
মনে রাখা মনে যে আমি ... ফেরার ... আমি ফিরে আসব, "আমি আপনাকে খুব ভালোবাসি ..."




" Último Mal Sueño... para Mañana... Soñar Amando"

Cuando las últimas horas del Año se van lentamente acabando
afloran en mi mente, recuerdos pasados, que como siempre no fueron buenos
pero siempre puse mi barco proa con proa contra las olas que llegaron
y armado de Sueños... salí de esas tormentas con el buen tiempo esperando.

Fácil es hablar de "olas", cuando las únicas que se vieron era en la bañera jugando
o quizás el pequeño oleaje que a la playa llega sin bravura y manso ...
pero algunos que hemos conocido los mares del Gran Sol,sabemos de que hablamos
que cuando llegas a tierra, en vez de pasear ... sigues como en las olas , bailando.

Todo cansa... hasta cuando tienes el cuerpo acostumbrado a recibir bandazos,
pero aveces en el mar, ves también celestes cielos de luz azul despejados
que se semejan a tus Sueños de como debe ser Amar y ser Amado ...
y te preguntas una y otra vez...¿porque a mí, ese mundo de Amor se me ha negado?

Cuando llega como hoy, las últimas horas del día de Fin de Año ...
ya te puedes sentir un poco MÁS feliz ... porque si hoy mueres ...
en Año Nuevo serás enterrado .... y eso ... ¿ a cuantos a su puerta ....
se quedaron...? pero las preguntas de este Año acabado, te siguen silbando ...

Te sientes como el Ave Fénix y te dejas llevar de ese melancólico canto...
hasta que en tu empinada bajada, hasta el fondo de los mares llorados ...
suena una melódica nana ... que mientras tu cuerpo sigue bajando ...
te recuerda lo bello que es Amar, aunque sea una Loba la que te está amando.

Y otra vez te transformas en Poeta y despegas tus alas que dormitaban
la sangre que en agua fría, tus sueños colaron... y renaces de nuevo
de esas cenizas y ... subes y subes ... buscando aquel bello canto ...
y vuelves a comprender la belleza de la Vida, cuando me dices... """ te amo..."".

Y sigues volando hacía  arriba, mientras las bravas olas del mar se van calmando
y el Valle frondoso y verde da vida y comida a los que lo siguen habitando
y otra vez tu cuerpo, convertido en Poeta, coge su pluma entre sus manos
y vuelves a escribir Poemas, Reflexiones y Cuentos ... solo para enamorados ....

El Año Viejo ya se va esfumando...¡¡¡Soñemos a este Año Nuevo que llega
Sueños en donde nuestros Políticos se vuelvan Obreros del voto que les damos,
Soñemos que Unidos Todos, sin separarnos, levantaremos la tierra que nos ha criado,
Soñemos que no habrá más violencia de género, ni Palomas Blancas tristes volando.

Y en ese Año Nuevo... en una esquina de mi cueva Soñaré ... que un día
me dijiste ..." no te marches porque de verdad que nunca amé... cómo te amo..."
que aunque solo fuera un lejano Sueño.... cuando llegue la noche ...
al volver a recordarlo ... me volverá ha hacer sentir que yo ... " también así te amo..."

ভোরের পাখি ও শঙ্খচিল পুরুষরা Gaviotans

ভোরের পাখি ও শঙ্খচিল পুরুষরা Gaviotans

পুরোনো শহরে অথবা একটি ঘড়ি হাতে ঘন্টাধ্বনি রিং
সকাল 8 টা এবং যথারীতি, সেখানে দলে দলে আসতে গাঙচিল ও
Gaviotans বিরাজ তুষারপাত নির্বিশেষে পুরুষরাই, বৃষ্টি দক্ষিণপশ্চিম,
কিংবা ভাল ক্যাফে যে তাদের জন্য অপেক্ষা ভিতরে মিষ্টি তাপ.

চেয়ার যে একটি গরম কফি সঙ্গে বিভিন্ন টেবিল সহগমন উপর বসা os,
encuenta ঠান্ডা সকালে, সূর্য বা পুরু কুয়াশা ছাড়া ... যা তার
শরীর বছর meteorologías অনাক্রম্য ছিল, কিছু অজ্ঞ গাঙচিল ও
হিসাবে সবসময়, এ পর্যন্ত সেখানে থেকে অধিকাংশই মুর্খ পুরুষ tertuliaban শঙ্খচিল না.

আমার সুন্দর গ্রামের কেন্দ্রস্থলে ডক শেষে যেহেতু,
প্রতিদিন আসক্ত এবং তার সকাল সিগারেট, কিছু সময় দেখেছি
saner, মৃদু উষ্ণতা অধীনে রয়ে যে দরজা পর
কফি মেশিন এবং হিটিং তাদের ঠান্ডা কঠিন গরম.

আমি বুঝতে না পারে, কিন্তু আমি যে ফিটনেস কল্পনা করতে পারে
শঙ্খচিল অনবগত, এবং ধ্রুব লুকাচুরি খারাপ আবহাওয়া সর্বংসহ
শীতকালে আবহাওয়া ঠান্ডা বৃষ্টি ও ভেজা বাতাস আনা,
আগ্নেয়গিরি যা তাদের মৃতদেহ অসহ্য তাপ ছিল.


কেউ কেউ তার আলমা চালু ব্যাধিযুক্ত প্রমাণ হিসাবে এটা ব্যাখ্যা
একটি সিগারেট, কিন্তু আমি, আমার বোধের অভাব সম্পর্কে অজ্ঞ
আমি ভাবছিলাম ... কি বাইরে যেতে পারে না যখন চাই
যে সাদা ধোঁয়া মারাত্মক ঠান্ডা পর তার ফুসফুস ভর্তি গেলা ...?

সবকিছু ঐ সংবাদপত্র এইজন্য অকেজো হয়ে পড়েছিল এবং অক্ষর জুড়ান
যদিও তারা রুক্ষ সমুদ্রপথ পাকা নাবিকরা ছিল,
তাদের গৃহকর্ত্রী হিসেবে তার ভূমিকা, তার উপস্থিতি, একই সমতা দাবি
ব্যতীত যে তারা পুরুষ শঙ্খচিল seagulls ছিল এবং তারা নিজেদের নামে.

বেশ কয়েক ঘন্টা পরে যখন মধ্যাহ্ন সূর্য তাদেরকে দাওয়াত দিয়েছি, পদব্রজে ভ্রমণ,
আমি দৈনিক সূর্যোদয়ের সেই ভোরে স্মরণ করেনি
যখন, খোলা তাঁদের দেখে বরং স্বাভাবিক মানুষ চিকিত্সার চেয়ে,
আমি তাদের অদ্ভুত পুরুষদের শঙ্খচিল সঙ্গে তুলনা করেছিলেন এবং হারিয়ে Gaviotans


            LAS GAVIOTAS Y LOS TEMPRANEROS MACHOS GAVIOTEROS

Suenan en las viejas Campanas del Pueblo ó en las manecillas de un reloj
las 8 en punto de la mañana y como todos los días, allí acuden gaviotas y
machos gavioteros sin importarles la helada reinante, la lluvia del Suroeste,
ni el dulce calor que hay dentro de todas las buenas cafeterías que les esperan.

Sentadas-os sobre las sillas que acompañan a varias mesas con un caluroso café,
sin tener encuenta al frío mañanero, al Sol o a la espesa niebla ... cual su
cuerpo fuera inmune a las meteorologías del año, unas ignorantes gaviotas y
como siempre, no lejos de allí más ignorantes machos gaviotas se tertuliaban.

Desde el final del Muelle, hasta el centro de mi bello Pueblo,
cada día los veía fumar su enviciado y mañanero cigarrillo, mientras algunas
más sensatas, permanecían bajo el suave calor que tras la puerta de entrada
las máquinas del café y la calefacción les calentaba del duro frío.

Nunca pude comprender pero sí me podía imaginar aquella aptitud
de las ignorantes gaviotas, sorteando y soportando las constantes inclemencias
del tiempo en invierno que traían la lluvia fría y el viento húmedo,
cual sus cuerpos fueran volcanes de insoportable calefacción.


Algunos lo explicaban como el justificante vicioso introducido en su Alma,
de fumarse un cigarrillo, pero yo, ignorante de mi incomprensión
me preguntaba ... ¿ y no pueden salir a la calle cuando desear quieran
tragarse ese blanco humo que llena sus pulmones de posteriores fríos mortales...?

Todo era inútil viendo a aquellos diarios y enfriados personajes
que si bien ellos eran curtidos marineros de bravos mares,
ellas en su faceta de amas de casa, exigían con su presencia, la misma igualdad
salvo que ellas eran gaviotas y ellos machos gaviotas se hacían llamar.

Pasadas varias horas, cuando el Sol de mediodía les invitaba a pasear,
me hacían recordar aquellas primeras horas  del diario amanecer
cuando al verlos a la intemperie, en vez de considerarlos normales personas,
me hacían compararlos con extrañas gaviotas y perdidos machos gavioteros

"কোন ছেলে ... নাতনী ছাড়া ... দাদু একদিন সকালে আসেন ..."

"কোন ছেলে ... নাতনী ছাড়া ... দাদু একদিন সকালে আসেন ..."
একটি Pola বসে একদিন একটি পিও-পিও ক্লান্ত এসে
তিনি ট্রাঙ্ক অচেতন পড়ে থেকে ভীত অবস্থায় মধ্যে কোণঠাসা ছিল
আপনি অনেক যে আমি খুব ক্লান্ত দেখতে ভ্রমণ আছে ...?
-¡¡¡Te কেয়ার কথা বলতে না ... কিন্তু ... উড়ন্ত বছর অতিবাহিত ... !!!
- চিন্তা করবেন না এবং বিশ্রাম, আমি দেখব আপনি নিচে পড়ে না
এবং যাতে তিনি নিদ্রিত পিও-পিও যে একদিন আমার কাছে এল খোলস.

আমি তাকে সস্নেহে দেখলেন, তার মুখ দূরবর্তী একটি স্মৃতি আমাকে আনা
এবং আমি ঘুম 2 দিন দিন এবং উইংস আপ কার্ল
দরিদ্র পিও-পিও -¡¡¡ যে অনেক বছর উড়ন্ত নিতে ... !!!
-¡¡¡Vaya ... এটা হতে despertando..hola পিও-পিও আপনি এখনও ক্লান্ত হয় মনে হয়?
আমি কতক্ষণ slept এবং আপনার গাছ সমর্থিত ... আছে?
-¡¡¡Que চিন্তা করেন ... গুরুত্বপূর্ণ জিনিস আপনি বিশ্রান্ত আছে হয় ... !!!

আচ্ছা ... আমি কিছু খেতে, আমি অধিকতর বেশী আমি উড়া করেছি উড়ে আবশ্যক ...
একটু জন্য -¡¡¡ ... বা আপনার নিজের অতীত থেকে অব্যাহতি ... !!!
-¡¡¡ Ay, পুরাতন পাখি ... যদি আমি বলি কত ব্যথা আমার উইংস বাম ... !!!
-of আপনি চান বা না এটা এতক্ষণ অপেক্ষা contarlo¡¡¡llevo নির্ভর !!!
তিনি দিনকে আমি ভেবেছিলাম এটা চাইবেন না আসেন ...
আমি আমাকে ছাড়া আমার সামান্য জীবন ত্যাগ, ... এবং হৃদয়হীন আমি উড়ছি ...

পিও-পিও -¡¡¡Sigue আপনার অ্যাকাউন্ট ইতিমধ্যে আমাকে হতাশাজনক ... !!!
তিনি একটি পরিবার ছিল কিন্তু শুধুমাত্র সহচর শয়তান ছিল ...
এটা আমাকে শ্বাস রূদ্ধ, যদি আপনি একটি সময় চেয়েছিলেন Wander আমাকে বাঁধা ...
এবং তাই প্রতিদিন ... আমার আত্মা ধরে ছিল ...
সবাই কি আরো জন্য যাচ্ছিলেন জানত
আমি আমাকে, সে তার থেকে একটি অভিযোগ বাম কখনো, আমার ঠোঁট থেকে দিয়েছিলাম.

আমি জানতাম আমি আমার সামান্য জীবন পছন্দ, আমার কাছ থেকে প্রস্থান
এবং আমি যে দেখেছি আমাকে ছাড়া পৃথিবীতে কিছুই ইঙ্গিতও
যাতে একদিন আমি বর্ণন বাঁকিয়ে ফ্লাইট কুড়ান
এবং যে সকাল থেকে, অকারণ বা মানচিত্র উড়ন্ত
'আর যেহেতু তুমি আমাকে বলনি অথবা এটা সম্ভবত আপনি ভালবাসেন না?
আমি দুঃখিত বাবা ... কিন্তু আমার পাগলামি আমাকে তিক্ত প্রাণ অন্ধ

'আমি Pola বসে অপেক্ষা করছি ... আপনার প্রস্থানের পর,
আমার সাথে আপনার দুর্বিপাক আরেকটি ভুল ... শেয়ার করতে না,
আপনার সামান্য জীবন, উত্থিত হয়েছে এবং আপনার মত, আমি আমার সাথে কথা বলবে না,
হয়তো একদিন আপনি দরজায় ঠক্ঠক্ শব্দ এবং আপনি আপনার শব্দ ব্যাখ্যা আছে,
আমি উড়ে বুড়ো হয়েছি, কিন্তু আপনি অপেক্ষা করতে পুরাতন নও
এবং তাঁর কাছে পিতামহ ডালে বসে কথা বলতে ... সে তার প্রাণ পরিবহনকৃত.




" Sin hijo ... sin nieta ... voló el abuelo una mañana ... "

Sentado sobre una pola, llegó un día un Pío-Pío cansado,
se arrinconó hacia el tronco temiendo caer desmayado
-¿Has viajado mucho que te veo muy fatigado...?
-¡¡¡Te importa que no hable ... pero sí ... llevo años volando...!!!
- No te preocupes y descansa, yo cuidaré que no caigas abajo
y así quedó dormido aquel Pío-Pío que un día llegó a mi lado.

Le vi con cariño, su cara un recuerdo me traía lejano
y dejé que durmiera 2 días con sus alas acurrucado
-¡¡¡ Pobre Pío-Pío que llevas tantos años volando...!!!
-¡¡¡Vaya ... parece que se está despertando..hola Pío-Pío ¿sigues cansado?
-¿Cuanto tiempo llevo dormido y en tu árbol apoyado...?
-¡¡¡Que mas da ... lo importante es que hayas descansado...!!!

-Bueno... comeré algo, debo volar más lejos que lo que he volado...
-¡¡¡ Para un poco ... o es que escapas de tu propio pasado ...!!!
-¡¡¡ Ay, viejo pájaro... si te contara cuanto dolor mis alas dejaron...!!!
-De ti depende que quieres o no contarlo¡¡¡llevo tanto tiempo esperándolo!!!
-Llegó el día que nunca lo hubiera ni pensado desearlo...,
dejé a mi pequeña vida, sin mí ... y sin corazón sigo volando...

-¡¡¡Sigue Pío-Pío que tu relato ya me está angustiando...!!!
-Tenía una familia pero más que compañera, era el diablo ...,
me ahogaba al respirar, me ataba si pasear deseaba un rato ...
y así, día a día ...de mi alma se fue apoderando ...
todos sabían lo que iba pasando por más
que me dí, nunca salió una queja de ella, de mis labios.

-Yo sabía que quería a mi pequeña vida, de mí se apartara
y yo veía que sin mí, nada en la tierra le faltaba
así que un día levanté el vuelo sin doblar la mirada
y desde aquella mañana, vuelo sin rumbo ni mapa
-¿Y porque no me lo contaste o es que acaso amor yo no te daba?
-Lo siento padre... pero mi amarga locura me cegó el alma

-Te llevo esperando sentado en esta pola ... desde tu marcha,
no cometas otro error...comparte conmigo tu desgracia,
que tu pequeña vida,ha ido creciendo y como a ti, a mí no me habla,
tal vez algún día llame a la puerta y tendrás que explicarle tu palabra,
yo ya soy viejo para volar, pero tu no eres viejo para esperarla
y le hablarás del abuelo que sentado en la rama...la llevó en su alma.

"" "আমি পছন্দ আপনি তাই, এত এত ...." "" "

"" "আমি পছন্দ আপনি তাই, এত এত ...." "" "
আমি তোমাকে অনেক ভালবাসতো এবং তাই ...... আমার চুম্বন মেঘ আকাশ আবৃত করে
 আমি তোমাকে অনেক এবং ব্যথা পছন্দ ........ ..... তারা boleros রাতে
 আমি তোমাকে অনেক ভালবাসতো ... ........ ..... যে জীবন Verte এর gasps ছিল
 ভালোবেসেছি ..... .... ........ ..... আপনি কল্পনা একটা চুমু দ্রবীভূত করা ছিল রাত্রিদিন.

আমি তোমাকে অনেক ভালবাসতো এবং তাই ...... বজ্রধ্বনি পালাগান বাতাস ওঠে
 আমি আপনাকে আমার মুখের মধ্যে এত এবং আপনার ত্বক ........ ..... ছিল সুগন্ধ পদার্থ শামুক পছন্দ
 আমি তোমাকে অনেক ভালবাসতো ... ....... ..... আপনার হাসি, প্রেম আরোগ্যের আমার পাগলামীর
 আমি পছন্দ ....... .... ...... ..... আপনার ভয়েস শুনতে, এটা ভার্জিন যারা আমার সঙ্গে কথা ছিল.

কিন্তু আমি, এত প্রেম যাক ছিল নদী জলের মতোই তার নত মধ্যে বহন করে
তুমি আমার জন্য ছিল না এবং আমি গন্তব্য যে আপনি দূরে থাকতে চেয়েছিলাম
তাছাড়া, আজও যখন আমি তোমাকে দেখতে ... আমার মনে কত ভালোবেসেছি
কিন্তু কিছু আমাকে যে সামান্য পাখি আমার পেট চুলকায় না জুড়ান ছিল.

এটা কি আমি আপনার জন্য মনে যখন আমার আত্মা একটি ক্রীতদাস ছিল অনুভব করতে হবে আসতে করা কঠিন,
আমি তোমাকে, এত ... রক্তাল্পতা আমার শিরা রেকর্ড করা হয়েছে পছন্দ,
কেউ যে প্রেম নিতে পারেন যে আমাকে রোজ সকালে জাদুগ্রস্ত
কিন্তু আপনি কি এখনও সেখানে .... এবং একটি বন্ধু হতে হবে কি আপনি দয়িত ছিল না.

কিন্তু এখনও, আমি খুশি আমি এত প্রেম অনুভব করেন এবং আছি ...
তাই, এত ... যে জীবন একবার আপনি scorches
এবং ভাগ্য পৃথক যদি আমাদের জল তাদের যোগদান না,
আমি তোমাকে, তাই বেঁচে থাকার জন্য অনেক পছন্দ .... তোমার ভালোবাসা এবং এটা ছাড়া আমি কিছুই নই.

এবং শুধুমাত্র আমি বাম যদি স্মৃতি হয় ...
তারা সাহায্য আমাকে স্মরণ একবার কি ছিল ...
যা এত বড় এবং এত সুন্দর কি মনে করেন যে ছিল
আমি তোমাকে, এত ... যে ভালোবাসার মৃত্যুবরণ পছন্দ .... আমি এখনও তোমাকে ভালোবাসি.


""" Te amé tanto, tanto y tanto .... """"

Te amé  tanto y tanto ...... que mis besos cubrieron el cielo de nubes
 te amé  tanto y ........  ..... que el dolor, eran boleros de la noche
 te amé tanto ... ........  ..... que el verte eran bocanadas de vida
 te amé  .....  .... ........  ..... que imaginarme un beso era derretirse noche y día.

Te amé tanto y tanto ...... que los truenos se volvieron baladas al viento
 te amé tanto y ........  ..... que tu piel era bálsamo de caracol en mi boca
 te amé tanto ... .......  ..... que tu sonrisa, hasta mi locura de amor curaba
 te amé .......  .... ......  .....  que oír tu voz, era la Virgen quien me hablaba.

Pero tuve que dejar pasar tanto amor, como agua lleva el río en su bajada
que tú no eras para mí y quiso el destino que te alejaras
más, aún hoy cuando te veo ... recuerdo cuanto te amaba
pero algo se enfrió en mí, que los pajarillos mi barriga no rascaban.

Es difícil volver ha sentir  lo que por ti senti cuando mi alma estaba esclava,
te amé tanto y tanto...que mis venas en anemia quedaron grabadas,
nadie podrá ocupar ese amor que me embrujó cada madrugada
pero sigues ahí ....y como amiga serás lo que no fuiste de amada.

Pero aún así, soy feliz de haber sentido tanto y amor ...
tanto y tanto ... que en la vida una sola vez te abrasa
y si el destino separó nuestras aguas para no juntarlas,
te amé tanto y tanto .... que vivir fue tu amor y sin él no soy nada.

Y aunque solo se halla quedado en recuerdos ...
ellos me ayudaran a recordar lo que un día sentía ...
que fue tan grande y tan bello que al pensar lo que
te amé tanto y tanto ...que muerto de amor.... te sigo amando.